¾¦ÉʾܺÙ







¡ÚÄê´ü¹ØÆþ¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛAQUA CARPATICA¡Ê¥¢¥¯¥¢¥«¥ë¥Ñ¥Æ¥£¥«¡ËÅ·Á³Ãº»À





¡ÖJAPAN AQUA AWARDS¡×2021ǯPLATINUM¼õ¾Þ¾¦ÉÊ¡£

¢¨¡ÖJAPAN AQUA AWARDS¡×¤Ï¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤Î¥¢¥¯¥¢¥½¥à¥ê¥¨¤òÃæ¿´¤ËͽÈ÷¿³ºº¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥¢¥¯¥¢¥½¥à¥ê¥¨¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢Í­¼±¼ÔÅù¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿ ¡ÖJAPAN AQUA AWARDS¡×¿³ºº°÷¤Ë¤è¤ëËÜ¿³ºº¤ò·Ð¤Æ¡ÖJAPAN AQUA AWARDS¡×¤Î¾Þ¤ò·èÄꤹ¤ëÆüËܽé¤Îǧ¾ÚÀ©Å٤Ǥ¹¡£






AQUA Carpatica¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤é³¤¯¼«Á³¤¬¼é¤é¤ì¤¿¿¼¤¤¿¹¤òÍ­¤¹¤ë¥«¥ë¥Ñ¥Æ¥£¥¢»³Ì®¤ò¿å¸»¤È¤·¤¿¥ß¥Í¥é¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡£²¿Ëüǯ¤Ë¤â¤ï¤¿¤ë²Ð»³³èÆ°¤¬Ë­¤«¤ÊÃÏÁؤò°é¤ß¡¢Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò¤«¤±¤ÆÃϲ¼¤Çßɲᤵ¤ì¤¿½ãÅ٤ι⤤¿å¤Ç¤¹¡£




¡½¡½ºÎ¿åÃÏ¡½¡½
¥«¥ë¥Ñ¥Æ¥£¥¢»³Ì®¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑºÇ¸å¤Î̤³«¤ÎÃϤȸÀ¤ï¤ì¡¢ »º¶È¤äÇÀ¶È¤Ê¤É°ìÀÚ¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ÅÚ¾í±øÀ÷¤ä¶õµ¤±øÀ÷Åù¤È¤Ï̵±ï¤Î¡¢¤Þ¤ë¤Ç»þ¤¬»ß¤Þ¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÂÀ¸Å¤«¤é¤ÎÈþ¤·¤¤¼«Á³¤¬¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿ôɴǯÁ°¤Þ¤Ç¡¢¿å¤ÏÌþ¤·¤Î¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¿ÀÀ»¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¿®¶Ä¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ÎÃÏ°è°ìÂÓ¤¬°Ú¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¤â¡¢ËÜÅö¤Î̤³«¤ÎÃϤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£




¡½¡½À®Ê¬¡½¡½
¥«¥ë¥·¥¦¥à¤È¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬£³¡§£±¤Î¥Ù¥¹¥È¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢»¨Ì£¤¬¤Ê¤¯°û¤ß¤ä¤¹¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¾Ë»À±ö¤ò¤Û¤È¤ó¤É´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ç¥¿±Ãæ¤ÎÊý¤äÆýÍÄ»ù¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¤ÎÎ̤⾯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢±öʬ¤ò¹µ¤¨¤¿¤¤Êý¤ä¹â·ì°µ¤ÎÊý¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£


¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£ ¡Ú¤ªÆÀ¤ÊÄê´ü¹ØÆþ¡ÛAQUA CARPATICA¡Ê¥¢¥¯¥¢¥«¥ë¥Ñ¥Æ¥£¥«¡ËÅ·Á³Ãº»À

¡ã3¥õ·î¥³¡¼¥¹¡ä
Ëè·î1¥±¡¼¥¹¤ò3¥õ·î´Ö¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢Í10¡óOFF¡õÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª
¡ö²­Æ졦ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¡330ml¡Ê¥Ó¥ó¡Ë24ËÜ¡¡3¥«·î¡¡
Ä̾ï²Á³Ê19,440±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¢Í¡¡Äê´ü²Á³Ê17,496±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¡500ml¡ÊPET¡Ë24ËÜ¡¡ 3¥«·î¡¡
Ä̾ï²Á³Ê15,552±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¢Í¡¡Äê´ü²Á³Ê13,997±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¢¡750ml¡Ê¥Ó¥ó¡Ë12ËÜ¡¡3¥«·î¡¡
Ä̾ï²Á³Ê16,524±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¢Í¡¡Äê´ü²Á³Ê14,872±ß¡ÊÀǹþ¡Ë


¡ÔÄê´ü¥³¡¼¥¹3¥«·î°Ê¾å¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍÍ¡Õ
(EX) 330ml¡Ê¥Ó¥ó¡ËÄê´ü6¥«·î¥³¡¼¥¹¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç

"¡Ú3¥õ·î¥³¡¼¥¹¡Û330ml¡Ê¥Ó¥ó¡Ë24ËÜ Å·Á³Ãº»À¡¡¢¨Ëè·î24Ëܤò3¥«·î¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹" ¤Î¹ØÆþ¿ô¤ò2¤Ä¤Ë¤·¤Æ¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤´´õ˾³«»ÏÆü¡¦»þ´Ö¤òÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µ­Æþ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤´´õ˾Æü»þ¤«¤é6¥«·î´Ö¾¦ÉʤòȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£


¡ÚÄê´ü¹ØÆþ ¾ÜºÙ¡Û
¡Ô¤ªÆϤ±Æü¡Õ
¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"Ëè·î10Æü"¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö10Æü°Ê³°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢È÷¹ÍÍó¤Ë´õ˾Æü¤ò¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ô¤ªÆϤ±»þ´ÖÂÓ¡Õ
¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¡É»þ´Ö»ØÄê¤Ê¤·¡É¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢È÷¹ÍÍó¤Ë´õ˾»þ´ÖÂÓ¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

6¤Ä¤Î»þ´ÖÂÓ¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡ÔÇÛÁ÷¶È¼Ô¡Õ
ÆüËÜ͹Êءʤ椦¥Ñ¥Ã¥¯¡Ë
¡Ô¸æ»Ùʧ¤¤¡Õ
3¥õ·îʬ¤ÎÂå¶â¤ò¸æ»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡öÂå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢
¡¦3Ëü±ß°Ê²¼¤Ï330±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡¦3Ëü±ß°Ê¾å¤Ï550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤ÎÂå°ú¼ê¿ôÎÁ¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÔÅÓÃæ²òÌó¡Õ
ÅÓÃæ²òÌó¤Ë¤è¤ëÊÖ¶â¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£¢£




¸¶»º¹ñ ¼ïÎà ÍÆ´ï À£Ë¡¡Ê¥±¡¼¥¹¡Ë
¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢ Å·Á³È¯Ë¢ PET¡¦¥Ó¥ó 330ml(12ËÜ)¡§205­Ð(Éý)¡ß255­Ð(±ü¹Ô)¡ß220­Ð(¹â¤µ)
500ml(24ËÜ)¡§400­Ð(Éý)¡ß270­Ð(±ü¹Ô)¡ß235­Ð(¹â¤µ)
750ml(12ËÜ)¡§340­Ð(Éý)¡ß250­Ð(±ü¹Ô)¡ß280­Ð(¹â¤µ)
¡¡¡¡ ¡¡¡¡
ºÎ¿åÃÏ
¥Ñ¥ë¥Æ¥£¥Ë¥·¥å
¾ÞÌ£´ü¸Â¡ÊÀ½Â¤¤«¤é¡Ë
330ml¡¢750ml¡§2ǯ
500ml¡§1ǯ
pH
6.05
¹ÅÅÙ
1004.8mg/l¡Ê¹Å¿å¡Ë
¥Ê¥È¥ê¥¦¥à
4.9mg/l
¥«¥ë¥·¥¦¥à
274mg/l
¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à
78mg/l
¥·¥ê¥«
17mg/l
¥µ¥ë¥Õ¥§¡¼¥È
24mg/l

¹ØÆþ¿ô
¥±¡¼¥¹
ÍÆÎÌ

¡Ú3¥õ·î¥³¡¼¥¹¡Û330ml¡Ê¥Ó¥ó¡Ë24ËÜ Å·Á³Ãº»À¡¡¢¨Ëè·î24Ëܤò3¥«·î¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹ 17,496±ß(Àǹþ)
¡Ú3¥õ·î¥³¡¼¥¹¡Û500ml¡ÊPET¡Ë24ËÜ Å·Á³Ãº»À¡¡¢¨Ëè·î24Ëܤò3¥«·î¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹ 13,997±ß(Àǹþ)
¡Ú3¥õ·î¥³¡¼¥¹¡Û750ml¡Ê¥Ó¥ó¡Ë12ËÜ Å·Á³Ãº»À¡¡¢¨Ëè·î12Ëܤò3¥«·î¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹ 14,872±ß(Àǹþ)


¢£ ¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼

¤³¤Î¾¦ÉʤΥì¥Ó¥å¡¼¤ò½ñ¤¤¤Æ300¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤â¤é¤ª¤¦¡ª
³ÍÆÀ¤·¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¼¡²ó¤ªÇ㤤ʪ¤«¤é1¥Ý¥¤¥ó¥È1±ß¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡Êex.¡Ë100±ß¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¡¡¢Í¡¡¼¡²ó¥Ý¥¤¥ó¥È»ÈÍѤÇ100±ßOFF
¡Ê¢¨¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Ë¤Ï²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ë

» ¤³¤Î¾¦ÉʤΥì¥Ó¥å¡¼¤òÅê¹Æ¤¹¤ë

¢£ SHOPPING GUIDE

¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡

¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë¡¢Âå¶â°ú´¹¡Ê¸½¶â¤Î¤ß¡Ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡Ê°ì³çʧ¤¤¡Ë¤Î3¼ïÎà¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¢¡¶ä¹Ô¿¶¹þ
¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
²¼µ­¤Î¸ýºÂ¤Ë¤ª¿¶¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»°°æ½»Í§¶ä¹Ô¡¡ËãÉÛ»ÙŹ¡¡ÉáÄÌ0363060
¸ýºÂ̾µÁ
³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¡¼¡¦¥Ô¡¼¡¦¥ª¡¼¡¡¥¢¥¯¥¢¥¹¥È¥¢

»°É©UFJ¶ä¹Ô¡¡¹­Èø»ÙŹ¡¡ÉáÄÌ1362399
¸ýºÂ̾µÁ¡¡
³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¡¼¡¦¥Ô¡¼¡¦¥ª¡¼ ¥¢¥¯¥¢¥¹¥È¥¢


¢¡Âå¶â°ú´¹
¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ø¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤ÎºÝ¤ËÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡢÊÌÅÓÂå°ú¼ê¿ôÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£


¹ØÆþ¶â³Û Âå°ú°ú´¹¼ê¿ôÎÁ
〜£³Ëü±ß 300 ±ß
£³Ëü±ßĶ〜10Ëü±ß 500±ß
¢¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
  Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷»þ´ÖÂÓ
Ë̳¤Æ» ÅìËÌ ´ØÅì ÃæÉô¡ÊËÌΦ¡¦¿®±Û¡¦Å쳤¡Ë
\1,600
\1,200
\1,200
\1,200
¶áµ¦ Ãæ¹ñ »Í¹ñ ¶å½£ ²­Æì
\1,300
\1,400
\1,400
\1,600
\1,700

¡öÎ¥Åç¡¢µÚ¤Ó°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¤ê¤Ê¤É¡¢È¯Á÷¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ö°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤¤¤Æ²Á³Ê¤Ï£±È¢Ã±°Ì¤Ç¤¹¡£

¤ªÆϤ±»þ´Ö¤Ï¤ªÆÏ»þ´Ö
¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ
¾¦ÉʤθíÁ÷¤äÉÔÎÉÉÊÅùÊÀ¼Ò¤ÎÀÕ¤ò½ü¤­¡¢¾¦ÉʤÎÊÖÉʤä¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

>> ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é


¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¤ªÅÅÏäǤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¥¢¥¯¥¢¥¹¥È¥¢
045-305-4777
±Ä¶È»þ´Ö 9¡§00〜17¡§00¡¡ÄêµÙÆü ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü

¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
info@aquastore.jp